Currículo.es

Curriculum es una palabra Iatina. Es un neutro (-um), y es plural

(currícula). La terminación “…ulu…” nos advierte que es un diminutivo. Procede

de la palabra CURSUS, que significa carrera, curso. Por tanto, currículum

vendría a significar “carrerilla”, “cursillo”. En Roma se hablaba del “cursus

honorum”, el curso, carrera o camino “de los honores”, el que seguía el

ciudadano que iba ocupando, por sucesivos comicios, las magistraturas

republicanas, desde edil hasta cónsul. Así puede pensarse que el “cursus” de

los jóvenes, era sólo un “currículum”, o carrera/curso menor.

Inglaterra, siempre tan conservadora en las formas, ha guardado en su

tradición escolar el término currículum para designar el conjunto de materias

que se enseñan/aprenden en las escuelas.

En la Edad Media el currículum estaba integrado por el “trivium” (tres

vías, caminos, cursos), el “cuadrivium” (cuatro vías), estudios previos (Facultad

de Artes) a las cuatro facultades mayores: Derecho, Cánones, Medicina y

Teología. Esta estructura curricular se mantuvo en las universidades europeas

hasta el siglo XVIII.

Los países de habla inglesa, en especial los Estados Unidos de América

han conservado la tradición escolar inglesa. Sobre este fondo surgió el estudio

científico del currículum con la obra de Tyler, dándole una significación que

superaba. el modo habitual de entenderlo: el conjunto de las materias

integrantes de los cursos que componen un nivel educativo y que se consagra

en la consecución de títulos académicos.